Eksempler på brug
På denne side vil du finde mange eksempler på oversatte sætninger indeholder "vedtage forordninger" fra dansk til catalan.
Search Engine af oversættelser. Eksempler er indtastet af brugere og også indsamlet fra eksterne websites..
10 eksempler sætninger
- El Konqueror està dissenyat per adoptar i permetre els estàndards Internet. La intenció és d' implementar totalment els estàndards sancionats oficialment per organitzacions com ara el W3 i OASIS, i, a la vegada afegir implementació extra per a altres característiques d' usabilitat habituals que són estàndards de facto a Internet. A més d' aquesta implementació, per a funcions com ara les favicones, dreceres web, i adreces d' interès XBEL, el Konqueror també implementa
- Heu de reemplaçar aquest bloc sencer amb la nova versió fusionada. Per descomptat, teniu una gran quantitat de llibertat en resoldre una sèrie de conflictes per a cada conflicte podeu decidir adoptar una de les dues versions alternatives. Podeu també decidir que tots dos enfocaments estan trencats i tornar a escriure una rutina completa o el fitxer complet des de zero.
- Un any després de Niça, el Consell Europeu, reunit a Laeken, va adoptar el 15de desembre de 2001 la Declaració sobre el futur de la Unió Europeaquecompromet la Unió a esdevenir més democràtica, més transparent i més eficaç,i a obrir la via cap a una Constitució per respondre a les expectatives delsciutadans europeus.
- Perquè pot adoptar una posició clara en qüestions delicades que preocupen la ciutadania, com ara la protecció del medi ambient, les energies renovables, el principi de prevenció en la seguretat alimentària, els aspectes ètics de la biotecnologia i la necessitat de protegir les espècies en perill d extinció.
- El Consell Europeu també va adoptar una estratègia concreta per assolir aquest objectiu l Estratègia de Lisboa , que abasta una àmplia sèrie d àmbits, com ara la recerca científica, l educació, la formació professional, l accés a Internet i les transaccions de negocis en línia e business .
- Al març de 2000, el Consell Europeu es va reunir a Lisboa i va adoptar l Estratègia de Lisboa per modernitzar l economia de la Unió i poder competir en el mercat mundial amb altres actors de primera, com ara els Estats Units i els països recentment industrialitzats.
- Al mes de març, es va adoptar el programa AENEAS 2004 2008 ,8 amb un pressupost orientatiu total de 250 milions d euros, per proporcionar assistència financera i tècnica a tercers països en suport dels esforços per a una millor gestió dels fluxos migratoris.
- I això és el que vam fer. Vam decidir portar a la gent al laboratori i dur a terme un petit experiment, i aquesta gent va adoptar, durant dos minuts, postures d'alt poder o de baix poder, i simplement us ensenyaré cinc de les postures, només en van agafar dues.
- En el Consell Europeu de Madrid de juny de 1989, els líders de la UE van adoptar un pla per a la unió econòmica i monetària aquest pla tenia tres etapes i va acabar formant part del Tractat de Maastricht, aprovat pel Consell Europeu al desembre de 1991.
- En adoptar resolucions per iniciativa pròpia, el Parlament exerceix una funció d'impuls polític important. Regularment, demana a la Comissió i al Consell que apliquin o modifiquin les polítiques existents o bé que en posin en marxa de noves.
Ordbog indlæg som vedtage forordninger på catalansk
Synonymer vedtage forordninger på catalansk
prohibirà Himmler aprovarà jueus terços