“Vinde jorden” på 38 sprog

Hvordan siger man “vinde jorden” på andre sprog? Her er “vinde jorden” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	gaining ground	Vinde jorden på engelsk
Fransk	gagne du terrain	Vinde jorden på fransk
Hindi	जमीन मिलना	Vinde jorden i Hindi
Arabisk	كسب الأرض	Vinde jorden på arabisk
Korean	땅을 얻다	Vinde jorden på koreansk
Tysk	Land gewinnen	Vinde jorden på tysk
Spansk	ganando terreno	Vinde jorden på spansk
Portugisisk	ganhando terreno	Vinde jorden på portugisisk
Italiensk	guadagnando terreno	Vinde jorden i italiensk
Russisk	Набирать землю	Vinde jorden på russisk
Japansk	地面を得る	Vinde jorden i japansk
Kinesisk	获得成功	Vinde jorden i kinesisk
Polsk-sprog	zyskuje	Vinde jorden på polsk
Hollandske	Winnen	Vinde jorden i hollandsk
Svensk	Vinna marken	Vinde jorden på svensk
Finsk	valtaa alaa	Vinde jorden i finsk
Græsk	Κερδίζοντας έδαφος	Vinde jorden på græsk
Tjekkisk	Získání půdy	Vinde jorden på tjekkisk
Rumænsk	Câștigă teren	Vinde jorden på rumænsk
Slovakisk	Získať pôdu	Vinde jorden i slovakisk
Bulgarsk	Печелене на земя	Vinde jorden i bulgarsk
Slovensk	dobiva	Vinde jorden på slovensk
Litauisk	plinta	Vinde jorden på litauisk
Lettisk	iegūt zemes	Vinde jorden på lettisk
Estisk	võitmas	Vinde jorden på estisk
Tyrkisk	Zemin kazanmak	Vinde jorden på tyrkisk sprog
Indonesisk	Mendapatkan tanah	Vinde jorden i indonesisk
Bengalsk	হত্তন স্থল	Vinde jorden i bengalsk
Ukrainsk	отримуючи землю	Vinde jorden i ukrainsk
Catalan	guanyant terreny	Vinde jorden på catalansk
Kroatisk	Stjecanje tla	Vinde jorden i kroatisk
Ungarsk	térnyerése	Vinde jorden på ungarsk
Persisk	به دست آوردن زمین	Vinde jorden på persisk
Makedonsk	стекнување на земјата	Vinde jorden på makedonsk
Norsk	Få grunn	Vinde jorden i norsk
Serbisk	стицање тло	Vinde jorden på serbisk
Bosnisk	dobija na snazi	Vinde jorden i bosnisk

Populære ord

tage på Få indsigt Få oplysninger få erfaring Få kontrol Få fordel modsige gangart gamache gal galla galaktisk