“Skynde sig” på 38 sprog

Hvordan siger man “skynde sig” på andre sprog? Her er “skynde sig” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	hurry	Skynde sig på engelsk
Fransk	se dépêcher	Skynde sig på fransk
Hindi	जल्दी कीजिये	Skynde sig i Hindi
Arabisk	عجل	Skynde sig på arabisk
Korean	서두르다	Skynde sig på koreansk
Tysk	Eile	Skynde sig på tysk
Spansk	prisa	Skynde sig på spansk
Portugisisk	pressa	Skynde sig på portugisisk
Italiensk	fretta	Skynde sig i italiensk
Russisk	торопиться	Skynde sig på russisk
Japansk	急いで	Skynde sig i japansk
Kinesisk	匆忙	Skynde sig i kinesisk
Polsk-sprog	pośpiech	Skynde sig på polsk
Hollandske	haast je	Skynde sig i hollandsk
Svensk	skynda	Skynde sig på svensk
Finsk	kiire	Skynde sig i finsk
Græsk	βιασύνη	Skynde sig på græsk
Tjekkisk	pospěš si	Skynde sig på tjekkisk
Rumænsk	grabă	Skynde sig på rumænsk
Slovakisk	ponáhľať	Skynde sig i slovakisk
Bulgarsk	бързам	Skynde sig i bulgarsk
Slovensk	pohiti	Skynde sig på slovensk
Litauisk	skubėti	Skynde sig på litauisk
Lettisk	steigties	Skynde sig på lettisk
Estisk	kiirustama	Skynde sig på estisk
Tyrkisk	acele	Skynde sig på tyrkisk sprog
Indonesisk	Cepatlah	Skynde sig i indonesisk
Bengalsk	ত্বরা	Skynde sig i bengalsk
Ukrainsk	квапити	Skynde sig i ukrainsk
Catalan	pressa	Skynde sig på catalansk
Kroatisk	žuriti	Skynde sig i kroatisk
Ungarsk	siet	Skynde sig på ungarsk
Persisk	عجله	Skynde sig på persisk
Makedonsk	побрзај	Skynde sig på makedonsk
Norsk	skynde deg	Skynde sig i norsk
Serbisk	пожурити	Skynde sig på serbisk
Bosnisk	žuriti	Skynde sig i bosnisk

Populære ord

orkan hurra tummel kyle hækkeløber hurdle Skynd dig gøre ondt Skade nogen følelser sårende hurtle mand