“Hvis kendt” på 38 sprog

Hvordan siger man “hvis kendt” på andre sprog? Her er “hvis kendt” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	if known	Hvis kendt på engelsk
Fransk	si connu	Hvis kendt på fransk
Hindi	यदि परिचित हो	Hvis kendt i Hindi
Arabisk	إذا كان معروفا	Hvis kendt på arabisk
Korean	알고있는 경우	Hvis kendt på koreansk
Tysk	wenn bekannt	Hvis kendt på tysk
Spansk	si se sabe	Hvis kendt på spansk
Portugisisk	se conhecido	Hvis kendt på portugisisk
Italiensk	se noto	Hvis kendt i italiensk
Russisk	если известно	Hvis kendt på russisk
Japansk	もし知ってたら	Hvis kendt i japansk
Kinesisk	如果已知	Hvis kendt i kinesisk
Polsk-sprog	Jeśli jest znany	Hvis kendt på polsk
Hollandske	indien gekend	Hvis kendt i hollandsk
Svensk	om känt	Hvis kendt på svensk
Finsk	jos tunnettu	Hvis kendt i finsk
Græsk	αν είναι γνωστό	Hvis kendt på græsk
Tjekkisk	je-li znám	Hvis kendt på tjekkisk
Rumænsk	daca este cunoscut	Hvis kendt på rumænsk
Slovakisk	ak je známy	Hvis kendt i slovakisk
Bulgarsk	ако са известни	Hvis kendt i bulgarsk
Slovensk	če je znano	Hvis kendt på slovensk
Litauisk	jei žinoma	Hvis kendt på litauisk
Lettisk	ja zināms	Hvis kendt på lettisk
Estisk	kui see on teada	Hvis kendt på estisk
Tyrkisk	eğer biliniyorsa	Hvis kendt på tyrkisk sprog
Indonesisk	jika diketahui	Hvis kendt i indonesisk
Bengalsk	যদি জানা থাকে	Hvis kendt i bengalsk
Ukrainsk	якщо відомо,	Hvis kendt i ukrainsk
Catalan	si es coneix	Hvis kendt på catalansk
Kroatisk	ako je poznato	Hvis kendt i kroatisk
Ungarsk	ha ismert	Hvis kendt på ungarsk
Persisk	اگر شناخته شده	Hvis kendt på persisk
Makedonsk	доколку се познати	Hvis kendt på makedonsk
Norsk	om kjent	Hvis kendt i norsk
Serbisk	ако је познато	Hvis kendt på serbisk
Bosnisk	ako je poznato	Hvis kendt i bosnisk

Populære ord

tv-udsendelse lovreform økonomiske omstændigheder anden periode eksportresultater brandstiftelse angreb på tværs af geografiske hovedeftersyn det viden nogle ændringer dømmende magt at se bort