“Heldige dig” på 38 sprog

Hvordan siger man “heldige dig” på andre sprog? Her er “heldige dig” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	lucky you	Heldige dig på engelsk
Fransk	Quel chanceux êtes-vous	Heldige dig på fransk
Hindi	तुम भाग्यशाली हो	Heldige dig i Hindi
Arabisk	انت محظوظ	Heldige dig på arabisk
Korean	운이 좋은 당신	Heldige dig på koreansk
Tysk	Du Glückspilz	Heldige dig på tysk
Spansk	eres afortunado	Heldige dig på spansk
Portugisisk	sortudo	Heldige dig på portugisisk
Italiensk	sei fortunato	Heldige dig i italiensk
Russisk	повезло тебе	Heldige dig på russisk
Japansk	あなたはラッキーです	Heldige dig i japansk
Kinesisk	幸运的你	Heldige dig i kinesisk
Polsk-sprog	Szczęściarz	Heldige dig på polsk
Hollandske	Heb jij even geluk	Heldige dig i hollandsk
Svensk	Lyckost	Heldige dig på svensk
Finsk	olet onnekas	Heldige dig i finsk
Græsk	Τυχερέ	Heldige dig på græsk
Tjekkisk	štastlivče	Heldige dig på tjekkisk
Rumænsk	norocosule	Heldige dig på rumænsk
Slovakisk	máš šťastie	Heldige dig i slovakisk
Bulgarsk	късметлия	Heldige dig i bulgarsk
Slovensk	srečnež	Heldige dig på slovensk
Litauisk	tau pasisekė	Heldige dig på litauisk
Lettisk	laimigais	Heldige dig på lettisk
Estisk	õnnelik sina	Heldige dig på estisk
Tyrkisk	seni şanslı	Heldige dig på tyrkisk sprog
Indonesisk	Beruntunglah anda	Heldige dig i indonesisk
Bengalsk	ভাগ্যবান তুমি	Heldige dig i bengalsk
Ukrainsk	щасливчик	Heldige dig i ukrainsk
Catalan	que afortunat	Heldige dig på catalansk
Kroatisk	sretniče	Heldige dig i kroatisk
Ungarsk	szerencsés vagy	Heldige dig på ungarsk
Persisk	خوش به حالت	Heldige dig på persisk
Makedonsk	среќен што	Heldige dig på makedonsk
Norsk	Heldig du	Heldige dig i norsk
Serbisk	благо теби	Heldige dig på serbisk
Bosnisk	blago tebi	Heldige dig i bosnisk

Populære ord

endnu en statusmøde Hej alle færdigvarer skattevurdering ikke påkrævet byggearbejde på side distributionsaftalen lagerbeholdning kommercielle vilkår strømkabel