“Gode gamle” på 38 sprog

Hvordan siger man “gode gamle” på andre sprog? Her er “gode gamle” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	good old	Gode gamle på engelsk
Fransk	bon vieux	Gode gamle på fransk
Hindi	अच्छे पुराने	Gode gamle i Hindi
Arabisk	حسن البالغ من العمر	Gode gamle på arabisk
Korean	오래된 좋은	Gode gamle på koreansk
Tysk	gute alte	Gode gamle på tysk
Spansk	buen viejo	Gode gamle på spansk
Portugisisk	bom e velho	Gode gamle på portugisisk
Italiensk	buon vecchio	Gode gamle i italiensk
Russisk	Старый добрый	Gode gamle på russisk
Japansk	古き良き	Gode gamle i japansk
Kinesisk	好老	Gode gamle i kinesisk
Polsk-sprog	dobry stary	Gode gamle på polsk
Hollandske	goede oude	Gode gamle i hollandsk
Svensk	bra gammal	Gode gamle på svensk
Finsk	vanha kunnon	Gode gamle i finsk
Græsk	παλιό καλό	Gode gamle på græsk
Tjekkisk	starý dobrý	Gode gamle på tjekkisk
Rumænsk	bun vechi	Gode gamle på rumænsk
Slovakisk	starý dobrý	Gode gamle i slovakisk
Bulgarsk	доброто старо	Gode gamle i bulgarsk
Slovensk	dobri stari	Gode gamle på slovensk
Litauisk	senas geras	Gode gamle på litauisk
Lettisk	labs veco	Gode gamle på lettisk
Estisk	vana hea	Gode gamle på estisk
Tyrkisk	eski iyi	Gode gamle på tyrkisk sprog
Indonesisk	tua yang baik	Gode gamle i indonesisk
Bengalsk	ভাল পুরানো	Gode gamle i bengalsk
Ukrainsk	старий добрий	Gode gamle i ukrainsk
Catalan	bon vell	Gode gamle på catalansk
Kroatisk	dobra stara	Gode gamle i kroatisk
Ungarsk	jó öreg	Gode gamle på ungarsk
Persisk	خوب قدیمی	Gode gamle på persisk
Makedonsk	старите добри	Gode gamle på makedonsk
Norsk	gode gamle	Gode gamle i norsk
Serbisk	добри стари	Gode gamle på serbisk
Bosnisk	dobri stari	Gode gamle i bosnisk

Populære ord

bruge som økonomisk depression kunde kontakt jordrente tab af biodiversitet kommerciel kredit udtrykkeligt bedømt flow automobilsystemer ligevægtspris forelægges databehov