“Fair behandling” på 38 sprog

Hvordan siger man “fair behandling” på andre sprog? Her er “fair behandling” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	fair treatment	Fair behandling på engelsk
Fransk	Traitement equitable	Fair behandling på fransk
Hindi	उचित उपचार	Fair behandling i Hindi
Arabisk	معاملة عادلة	Fair behandling på arabisk
Korean	공정한 대우	Fair behandling på koreansk
Tysk	faire Behandlung	Fair behandling på tysk
Spansk	Trato justo	Fair behandling på spansk
Portugisisk	tratamento justo	Fair behandling på portugisisk
Italiensk	trattamento equo	Fair behandling i italiensk
Russisk	справедливое обращение	Fair behandling på russisk
Japansk	公正な扱い	Fair behandling i japansk
Kinesisk	公平待遇	Fair behandling i kinesisk
Polsk-sprog	uczciwe traktowanie	Fair behandling på polsk
Hollandske	eerlijke behandeling	Fair behandling i hollandsk
Svensk	Rättvis behandling	Fair behandling på svensk
Finsk	reilu kohtelu	Fair behandling i finsk
Græsk	Δίκαιη μεταχείριση	Fair behandling på græsk
Tjekkisk	Spravedlivé zacházení	Fair behandling på tjekkisk
Rumænsk	tratament corect	Fair behandling på rumænsk
Slovakisk	Spravodlivé zaobchádzanie	Fair behandling i slovakisk
Bulgarsk	Справедливо отношение	Fair behandling i bulgarsk
Slovensk	pošteno obravnavo	Fair behandling på slovensk
Litauisk	sąžiningas elgesys	Fair behandling på litauisk
Lettisk	taisnīga attieksme	Fair behandling på lettisk
Estisk	õiglane kohtlemine	Fair behandling på estisk
Tyrkisk	adil muamele	Fair behandling på tyrkisk sprog
Indonesisk	perlakuan adil	Fair behandling i indonesisk
Bengalsk	উপযুক্ত চিকিৎসা	Fair behandling i bengalsk
Ukrainsk	справедливе поводження	Fair behandling i ukrainsk
Catalan	tracte just	Fair behandling på catalansk
Kroatisk	Pošteno postupanje	Fair behandling i kroatisk
Ungarsk	igazságos bánásmód	Fair behandling på ungarsk
Persisk	رفتار منصفانه	Fair behandling på persisk
Makedonsk	фер третман	Fair behandling på makedonsk
Norsk	rettferdig behandling	Fair behandling i norsk
Serbisk	фер третман	Fair behandling på serbisk
Bosnisk	fer tretman	Fair behandling i bosnisk

Populære ord

rimelig pris fair dame Fair hair Fair deal Fair chance Fair beløb fair mest retfærdige tivoli temmelig Ret klart Ret almindeligt