“Dire straits” på 38 sprog

Hvordan siger man “dire straits” på andre sprog? Her er “dire straits” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	dire straits	Dire straits på engelsk
Fransk	une situation désespérée	Dire straits på fransk
Hindi	डायर स्ट्रेट्स	Dire straits i Hindi
Arabisk	حالة يرثى لها	Dire straits på arabisk
Korean	비참한	Dire straits på koreansk
Tysk	Notlage	Dire straits på tysk
Spansk	apuros	Dire straits på spansk
Portugisisk	apuros	Dire straits på portugisisk
Italiensk	Dire Straits	Dire straits i italiensk
Russisk	Dire Straits	Dire straits på russisk
Japansk	ダイアー・ストレイツ	Dire straits i japansk
Kinesisk	恐怖海峡	Dire straits i kinesisk
Polsk-sprog	dire Straits	Dire straits på polsk
Hollandske	ernstige moeilijkheden	Dire straits i hollandsk
Svensk	trångmål	Dire straits på svensk
Finsk	ahdinkoon	Dire straits i finsk
Græsk	δύσκολη θέση	Dire straits på græsk
Tjekkisk	Dire Straits	Dire straits på tjekkisk
Rumænsk	o situație dificilă	Dire straits på rumænsk
Slovakisk	Dire Straits	Dire straits i slovakisk
Bulgarsk	бедствено положение	Dire straits i bulgarsk
Slovensk	Dire Straits	Dire straits på slovensk
Litauisk	dire Straits	Dire straits på litauisk
Lettisk	dire Straits	Dire straits på lettisk
Estisk	hädas	Dire straits på estisk
Tyrkisk	sıkıntı	Dire straits på tyrkisk sprog
Indonesisk	kesulitan	Dire straits i indonesisk
Bengalsk	অকূল পাথার	Dire straits i bengalsk
Ukrainsk	Dire Straits	Dire straits i ukrainsk
Catalan	Dire Straits	Dire straits på catalansk
Kroatisk	Dire Straits	Dire straits i kroatisk
Ungarsk	Dire Straits	Dire straits på ungarsk
Persisk	تنگناهای وخیم	Dire straits på persisk
Makedonsk	поразителни Босфорот	Dire straits på makedonsk
Norsk	Dire Straits	Dire straits i norsk
Serbisk	дире страитс	Dire straits på serbisk
Bosnisk	Dire Straits	Dire straits i bosnisk

Populære ord

sigter mod skattelettelse forsætlig forsømmelse varekode overtager statsgæld lovbestemmelser arbejdsliv virksomheder handle skattefritagelse kvadrat rod gear