“Blive ved” på 38 sprog

Hvordan siger man “blive ved” på andre sprog? Her er “blive ved” oversat til 38 sprog med eksempelsætninger for hvert sprog.

Sprog	Oversættelse	Eksempler på brug
Engelsk	continue	Blive ved på engelsk
Fransk	continuer	Blive ved på fransk
Hindi	जारी रहना	Blive ved i Hindi
Arabisk	استمر	Blive ved på arabisk
Korean	잇다	Blive ved på koreansk
Tysk	fortsetzen	Blive ved på tysk
Spansk	continuar	Blive ved på spansk
Portugisisk	continuar	Blive ved på portugisisk
Italiensk	Continua	Blive ved i italiensk
Russisk	Продолжать	Blive ved på russisk
Japansk	持続する	Blive ved i japansk
Kinesisk	继续	Blive ved i kinesisk
Polsk-sprog	Kontyntynuj	Blive ved på polsk
Hollandske	voortzetten	Blive ved i hollandsk
Svensk	Fortsätta	Blive ved på svensk
Finsk	jatkaa	Blive ved i finsk
Græsk	να συνεχίσει	Blive ved på græsk
Tjekkisk	pokračovat	Blive ved på tjekkisk
Rumænsk	continua	Blive ved på rumænsk
Slovakisk	ďalej	Blive ved i slovakisk
Bulgarsk	продължи	Blive ved i bulgarsk
Slovensk	naprej	Blive ved på slovensk
Litauisk	Tęsti	Blive ved på litauisk
Lettisk	Turpināt	Blive ved på lettisk
Estisk	jätkama	Blive ved på estisk
Tyrkisk	devam et	Blive ved på tyrkisk sprog
Indonesisk	terus	Blive ved i indonesisk
Bengalsk	অবিরত	Blive ved i bengalsk
Ukrainsk	продовжувати	Blive ved i ukrainsk
Catalan	continuar	Blive ved på catalansk
Kroatisk	nastaviti	Blive ved i kroatisk
Ungarsk	Folytatni	Blive ved på ungarsk
Persisk	ادامه دهید	Blive ved på persisk
Makedonsk	продолжи	Blive ved på makedonsk
Norsk	Fortsette	Blive ved i norsk
Serbisk	Настави	Blive ved på serbisk
Bosnisk	nastaviti	Blive ved i bosnisk

Populære ord

fortsættelse løbende kontingent beredskabsplan fortsatte Fortsatte eksistens Fortsat vækst fortsat succes Fortsat brug fortsættende