Eksempler på brug
På denne side vil du finde mange eksempler på oversatte sætninger indeholder "referencekilde" fra dansk til estisk.
Search Engine af oversættelser. Eksempler er indtastet af brugere og også indsamlet fra eksterne websites..
10 eksempler sætninger
- Selle allika korral pärib kmouth , millist kataloogi kasutada. kmouth avab kõik selles kataloogis ja kõigis selle alamkataloogides olevad failid. Iga fail laetakse kas lõpetussõnaraamatuna või XML failina või tavalise tekstifailina. Kahel viimasel juhul loetakse kokku konkreetsete sõnade esinemiskorrad tekstis. Lisaks võib lasta sõnaloendit võrrelda OpenOffice. org i sõnaraamatuga, et uude sõnaraamatusse lisataks ainult korrektse õigekirjaga sõnad.
- Seda silmas pidades peaksid riikide keskpangad suunama oma tähelepanu muutuste väljaselgitamisele esitatud bilansi kaudu usaldatavuse kontrollimine või järelevalveandmete , lisaandmete sihtpäringute nt seoses võõrväärtustega , riigisiseste statistikanõuete , rahaloomeasutuste andmeid esitavast üldkogumist lahkuvate ja sellesse juurdetulijate andmete või muu neile kättesaadava allika kasutamise teel .
- Seda silmas pidades peaksid RKPd suunama oma tähelepanu muutuste väljaselgitamisele esitatud bilansi kaudu , s.t. usaldatavuse kontrollimise kaudu , või järelevalveandmete , lisaandmete , sihtpäringute nt . seoses võõrväärtusega , riigisiseste statistika nõuete , üldkogumist väljujate ja sinna sisenejate andmete või muu kättesaa dava allika kasutamise teel .
- Seda silmas pidades peaksid RKPd suunama oma tähelepanu muutuste väljaselgitamisele esitatud bilansi kaudu , s.t. usaldatavuse kontrollimise kaudu , või järelevalveandmete , lisaandmete , sihtpäringute nt . seoses võõrväärtusega , riigisiseste statistikanõuete , üldkogumist väljujate ja sinna sisenejate andmete või muu kättesaadava allika kasutamise teel .
- Selle allika korral pärib kmouth , millist keelt kasutada, ning asub seejärel kde dokumentatsiooni parsima. Konkreetsete sõnade esinemissagedus tuvastatakse lihtsalt iga sõna esinemiskordi kokku lugedes. Lisaks võib lasta sõnaloendit võrrelda OpenOffice. org i sõnaraamatuga, et uude sõnaraamatusse lisataks ainult korrektse õigekirjaga sõnad.
- Nüüd Ühendage teine diood kanali allika pinge ja aku pinge, mis toidab inverter meie Vaarikas, On väga oluline olukorras, kui pildid on dioodid paigutamiseks seejärel ühendage nende positiivne pole vahel kaks akut dioodid, ja kõik selle GND Meie sarja samal jäljel Breadboard, Valisin selle üks pool juba mida on just selleks kavandatud.
- 3 Kui reitinguta turustatava võlainstrumendi väljalaskja või garant on kaupu ja mittefinantsteenuseid pakkuv ettevõte , määra takse selle krediidistandard sellise krediidi hindamise allika põhjal , kelle osapool on valinud kooskõlas ECAFi krediidinõudeid käsitlevate eeskirjadega vt jaotis 6.3.3 .
- Selleks et rahapesu või terrorismi rahastamise vastu võitlevad kolmandate riikide ametiasutused saaksid välja selgitada rahapesuks või terrorismi rahastamiseks kasutatud vahendite allika , peaks rahaülekannetega ühendusest kolmandatesse riikidesse kaasnema täielik teave maksja kohta .
- Hinnates kõlblike varade vastavust krediidistandarditele , arvestab eurosüsteem nelja allika krediidihinnanguid reitinguagentuurid , riikide keskpankade majasisesed krediidihindamise süsteemid , osapoolte majasisesed reitingupõhised süsteemid ning kolmandate poolte reitinguvahendid .
- Külasta meie sõbrad Paar väga soovitatav sõbrad ...Hiina kingitus ja Hiina Gift Factory Online allika Hiina toodete Venemaal Hiina Käsitöötooted Hiina Värvimine, Hiina traditsiooniline Art amp Kodu Teenetemärkide Õlimaal Hiinas Arhiiv Kõik võistlustööd järjestuses ...