Eksempler på brug
På denne side vil du finde mange eksempler på oversatte sætninger indeholder "marginale" fra dansk til estisk.
Search Engine af oversættelser. Eksempler er indtastet af brugere og også indsamlet fra eksterne websites..
10 eksempler sætninger
- III LISA piirmäärad eelaruandluse jaoks osalevate liikmesriikide ametiasutustele , välja arvatud keskvalitsused , artikli 4 lõike 3 kohaselt Osalevate liikmesriikide ametiasutused , välja arvatud keskvalitsused , esitavad EKPle igakuise prognoosi tulevaste tehingute kohta oma välisvaluuta jooksvate saldodega , mis ületavad järgmisi piirmäärasid Tehingu liik Kohaldatav piirmäär viide kauplemispäev
- VI LISA piirmäärad järelaruandluse jaoks osalevate liikmesriikide ametiasutustele , välja arvatud keskvalitsused , artikli 6 lõike 3 kohaselt Osalevate liikmesriikide ametiasutused , v. a keskvalitsused , esitavad EKP le aruanded oma välisvaluuta jooksvate saldode kohta , mis ületavad järgmisi piirmäärasid Vara liik Kohaldatav piirmäär viide kauplemispäev
- MRi kalendripäeval i või enne seda arveldatud viimaste põhiliste refinantseerimistoimingute intressi piirmäär . Kui ühel ja samal päeval toimub mitme põhilise refinatseerimistoimingu arveldus , kasutatakse samal ajal sooritatud tehingute intressi piirmäärade aritmeetilist keskmist .
- Intressitulu suurenes 2006. aastal seetõttu, et tõusis eurosüsteemi põhiliste refinantseerimisoperatsioonide intressi piirmäär, mis määrab tulu, mida EKP saab oma osalt ringluses olevatelt euro pangatähtedelt, ja kasvasid USA dollarites nomineeritud varadelt saadud intressimäärad.
- Sellel päeval arveldatakse tulevase eurosüsteemi RKP kohustus ja sellega seotud tasu TARGETi või TARGETit asendava süsteemi kaudu . Tasustamise viitemäär on eurosüsteemi poolt põhilises refinantseerimistoimingu pakkumises kasutatud viimane intressi piirmäär kooskõlas 31 .
- Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 312 antakse mitmeaastasele finantsraamistikule ka õiguslikult siduv väärtus määrata kindlaks kulukohustuste assigneeringute iga aastased piirmäärad iga kululiigi kohta ning maksete assigneeringute iga aastane piirmäär .
- aastal seetõttu , et tõusis eurosüsteemi põhiliste refinantseerimisoperatsioonide intressi piirmäär , mis määrab tulu , mida EKP saab oma osalt ringluses olevatelt euro pangatähtedelt , ja kasvasid USA dollarites nomineeritud varadelt saadud intressimäärad .
- Pakkumise mahu ülempiir üksiku vastaspoole suurima aktsepteeritava pakkumise piirmäär pakkumistoimingu puhul . Eurosüsteem võib pakkumise mahu ülempiire kehtestada selleks , et vältida ebaproportsionaalselt suuri pakkumisi üksikutelt vastaspooltelt .
- 2009. aastal avaldasid intressitulule mõju USA dollarites nomineeritud varadele kehtinud keskmised intressimäärad ning eurosüsteemi põhiliste refinantseerimisoperatsioonide intressi piirmäär, mis olid 2008. aastaga võrreldes madalamad.
- Intressitulu suurenes 2007. aastal peamiselt seetõttu, et tõusis eurosüsteemi põhiliste refinantseerimisoperatsioonide intressi piirmäär, mis määrab tulu, mida EKP saab oma osalt ringluses olevatest euro pangatähtedest.