Eksempler på brug
På denne side vil du finde mange eksempler på oversatte sætninger indeholder "kaution" fra dansk til Finsk.
Search Engine af oversættelser. Eksempler er indtastet af brugere og også indsamlet fra eksterne websites..
10 eksempler sætninger
- Toimituspaikka euroalue Instrumenttien tu lee olla keskite tysti talletettuina arvo osuuksina keskuspankeissa tai EKP n vähim mäisvaatimukset täyttävässä arvopa perikeskuksessa . Keskuspankit Julkinen sektori Yksityinen sektori Kansainväliset ja ylikansalliset lai tokset Liikkeeseenlas kija 3 ETA tai ETAn ulkopuoliset G10 maat takaaja 3 ETA Säännellyt markki nat EKP n hyväksy mät ei säännellyt markkinat Euro
- Yleisasiakirjan 6.2.1 kohdassa kuvattua vaatimusta , jonka mukaan eurojärjestelmän rahapoliittisissa operaatioissa vakuu tena käytettävien jälkimarkkinakelpoisten omaisuuserien etuoi keus ei saa olla muita etuoikeuksia huonompi , ei sovelleta , kun vakavarainen takaaja antaa näistä omaisuuseristä yleisasiakirjan 6.3.2 kohdassa tarkemmin määritellyn ehdottoman , peruutta mattoman ja vaadittaessa maksettavan takauksen .
- Yleisasiakirjan 6.2.1 kohdassa kuvattua vaatimusta , jonka mukaan eurojärjestelmän rahapoliittisissa operaatioissa vakuutena käytettävien jälkimarkkinakelpoisten omaisuuserien etuoikeus ei saa olla muita etuoikeuksia huonompi , ei sovelleta , kun vakavarainen takaaja antaa näistä omaisuuseristä yleisasiakirjan 6.3.2 kohdassa tarkemmin määritellyn ehdottoman , peruuttamattoman ja vaadittaessa maksettavan takauksen .
- b luottolaitosten saamiset Alankomaiden alueellisilta tai paikallisviranomaisilta c luottolaitosten saamiset Alankomaihin rekisteröityneiltä asuntoyhtiöiltä , kun takaajana on ykköslistan luottokelpoisuusvaatimukset täyttävä yhteisö d luottolaitosten saamiset muilta Alankomaihin rekisteröityneiltä oikeushenkilöiltä , kun velallinen tai takaaja täyttää ykköslistan luottokelpoisuusvaatimukset .
- Yleisasiakirjan 6.2.1 kohdassa kuvattua vaatimusta , jonka mukaan eurojärjestelmän rahapoliittisissa operaatioissa vakuu tena käytettävien jälkimarkkinakelpoisten omaisuuserien etuoi keus ei saa olla muita etuoikeuksia huonompi , ei sovelleta , kun vakavarainen takaaja antaa näistä omaisuuseristä yleisasiakirjan Annettu Frankfurt am Mainissa 21 päivänä marraskuuta 2008 .
- Takauksen on täytettävä seuraavat edellytykset takaus katsotaan hyväksyttäväksi , jos takaaja on ehdoitta ja pe ruuttamattomasti taannut liikkeeseenlaskijan velvoitteet , jotka liit tyvät lainapääoman , koron ja velkainstrumenttien haltijoille vel kainstrumenttien perusteella maksettavien muiden maksujen suorit tamiseen , kunnes maksut on kokonaan suoritettu .
- Lisäksi kysymys siitä , ovatko paikallis ja alueviranomaisten sekä liittovaltioiden viranomaisten velat muodollisesti asianomaisen jäsenvaltion takaamia , saattaisi joissakin tapauksissa herättää mutkikkaita kysymyksiä , ja näin ollen tämä ei välttämättä ole asianmukainen peruste erotella välineet , joilla on takaus sellaisista , joilla ei sitä ole .
- Takaukset Takauksen on täytettävä seuraavat edellytykset takaus katsotaan hyväksyttäväksi , jos takaaja on ehdoitta ja peruutta mattomasti taannut velallisen velvoitteet , jotka liittyvät lainapääoman , koron ja lainasaamisen haltijoille lainasaamisen perusteella maksetta vien muiden maksujen suorittamiseen , kunnes maksut on kokonaan suoritettu .
- c Käsittely tilastoissa Periaatteessa tämä operaatio ei eroa sellaisten velkapapereiden liikkeeseen laskusta , joihin liittyy taseen ulkopuolinen täydentävä takaus eli operaatiota käsitellään tilastoinnissa samalla tavalla riippumatta siitä , liittyykö siihen vakuutta vai ei . Tämän vuoksi arvopaperien liikkeeseen laskua on pidettävä taloustoimena .
- Takaukset Takauksen on täytettävä seuraavat edellytykset takaus katsotaan hyväksyttäväksi , jos takaaja on ehdoitta ja peruuttamattomasti taannut velallisen velvoitteet , jotka liittyvät lainapääoman , koron ja lainasaamisen haltijoille lainasaamisen perusteella maksettavien muiden maksujen suorittamiseen , kunnes maksut on kokonaan suoritettu .
Ordbog indlæg som kaution i finsk
Synonymer kaution i finsk
takuita takuut takuusi takuunsa takuista