Eksempler på brug
På denne side vil du finde mange eksempler på oversatte sætninger indeholder "codex" fra dansk til tysk.
Search Engine af oversættelser. Eksempler er indtastet af brugere og også indsamlet fra eksterne websites..
10 eksempler sætninger
- Februar 2003 einen Kodex bewährter Vorgehensweisen für die Erhebung und Übermittlung von Daten im Rahmen des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit an , im Bestreben die Verfahren zur Erhebung und Übermittlung von Haushaltsdaten auf der Ebene sowohl der Mitgliedstaaten als auch der Kommission zu klären und zu straffen , insbesondere im Fall von Daten über das öffentliche Defizit und den öffentlichen Schuldenstand im Rahmen des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit .
- UMSETZUNG 5.1 Die Rolle der Adressaten Die ordnungsgemäße Umsetzung dieses Kodex hängt in erster Linie von der Professionalität , dem Gewissen und dem gesunden Menschenverstand der Adressaten ab . Von den Adressaten in Autoritätspositionen wird neben einem wachsamen Verhalten auch erwartet , dass sie sich hinsichtlich der Beachtung der in diesem Kodex festgelegten Prinzipien und Regelungen beispielhaft verhalten .
- Ethik Beauftragter Um eine einheitliche Anwendung dieses Kodex zu gewährleisten , sollten die Mitglieder des Direktoriums in Zweifelsfällen hinsichtlich der praktischen Anwendung der in diesem Kodex und in dem Ethik Rahmen für die Mitarbeiter , soweit dieser für sie gilt , festgelegten Ethik Kriterien den Ethik Beauftragten der EZB zu Rate ziehen .
- Anwendung der IIA Standards und des IIA Kodex der Berufsethik D IA befolgt die vom Institute of Internal Auditors IIA festgelegten internationalen Standards für die berufliche Praxis der internen Revision International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing , einschließlich des IIA Kodex der Berufsethik .
- Über die letzten paar Jahrtausende haben wir eine Reihe von Technologien erfunden vom Alphabet zur Schriftrolle, zum Kodex, dem Buchdruck, der Photographie, dem Computer, dem Smartphone die es uns immer einfacher gemacht haben, unser Gedächtnis extern zu lagern, diese fundamental menschliche Fähigkeit im Prinzip auszugliedern.
- Die Initiative wurde ursprünglich ausschließlich auf Leistungen bei Mutterschaft konzentriert, und ein 10 Schritte Programm für Mutterschaftsleistungen für Leistungen bei Mutterschaft zu unterstützen und zu ermutigen Mütter zu stillen, in Übereinstimmung mit dem Internationalen Kodex zur Vermarktung von Muttermilchersatz.
- Berater in ethischen Angelegenheiten Um eine einheitliche Anwendung dieses Kodex zu gewährleisten , sollten die Mitglieder des Direktoriums in Zweifelsfällen im Hinblick auf die praktische Anwendung der in diesem Kodex festgelegten ethischen Kriterien den Berater in ethischen Angelegenheiten der EZB zu Rate ziehen .
- Februar 2003 nahm der Ministerrat ECOFIN einen Kodex bewährter Vorgehensweisen an , im Bestreben die Verfahren zur Erstellung und Übermittlung der Daten über das öffentliche Defizit und den öffentlichen Schuldenstand im Rahmen des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit klarer und straffer zu gestalten .
- Becoming a CISA ist keine leichte Aufgabe, da es mehrere Anforderungen, die erfüllt sein müssen, darunter werden 5 Jahre Berufserfahrung in Bezug Felder, Passieren der CISA Zertifizierungsprüfung, Vereinbarung und an den Ethik Kodex haft, und verdienen 20 Stunden qualifizierter Fortbildungspunkte pro Jahr.
- Ausnahmen von diesem Kodex für Personen in seinem Geltungsbereich können nur vom Chief Executive Officer oder dessen Beauftragten genehmigt werden, außer für Führungskräfte des Unternehmens, die hierfür die Genehmigung des Prüfungsausschusses des Board of Directors von Abbott erfordern.